英语明星
Lady Gagas got a new album coming out, which is why you are seeing her face a lot lately (even Ande
【lady m】Lady Gaga粉色假发演绎新春风尚

Lady Gaga"s got a new album coming out, which is why you are seeing her face a lot lately (even Anderson Cooper wasn"t safe). Now hitting newsstands in March: the Fame Monster"s Vogue cover. Doesn"t it look like she went for a cross between Vogue editrix Anna Wintour and Frenchie from Grease for her look? (Which is not a good look, by the way, but we"re guessing Gaga knows that and is going for some rebel-fashion ugly-chic attitude here).

Anywho, inside the issue she talks about her roots, which are firmly planted in the glistening sidewalks of the Upper West Side. Or as she sees it, in "grassroots, downtown New York." She says she owes her success to the "blood, sweat, and tears, dancing, music, whiskey, pummeling the streets. It was the hustle and the grind and the traffic of New York that propelled me to where I am today." (You know, the blood, sweat and tears so many endure from living a charmed life of private schools on the Upper West Side.) She added, "I don"t in any way associate my past with anything other than the hunger and the starvation for success that I still feel. It was the most beautiful time in my life."

She also told the magazine, "funnily enough, I still live in the same apartment, hang out with the same friends, drink at the same bars, and I dance in the same studios with the same dancers. Really, nothing has changed." Well, not the same apartment she lived in while struggling, you know, the one after that. After that, nothing has changed.

近日,Lady Gaga以一袭清凉织物的春装、头顶粉色“锅盔头”的造型登上了美国版《VOGUE》杂志的封面,依旧我行我素,丝毫不掩乖张的个人风格。再为三月号所拍摄的时尚大片中,Lady Gaga身着最新一季的高级定制,展现出了冷峻不禁的风貌。在杂志采访中,Gaga谈到了自己的“根基”——纽约,她更将自己的成功归功于这个充满“血、汗、泪、舞蹈、音乐、威士忌的城市”,并称“纽约的喧闹纷繁车水马龙造就出了现在的我。”Gaga更坦率的表示,“我成为之所以能取的今天的成就,那都是因为我对于成功的汲汲渴望,现在正是我一生中最美妙的时光。”

尽管如此,Lady Gaga告诉《Vogue》,“有趣的是,我目前还是住在同一间公寓,与同样的朋友一块玩乐,在同一间酒吧喝酒,在同一件舞蹈教室里跳舞,真的一切都没改变。”

相关热点: 英语翻译 英语双语阅读 英语六级听力原文

【lady m】Lady Gaga粉色假发演绎新春风尚

http://m.jianqiaoenglish.com/72682.html

推荐访问:ladyboy
相关阅读英语明星 
热点推荐